小雪の中国旅行 ここで、地名などに現地で使われている簡体字の表記がしてありますが 道を尋ねる時に、筆談の際、日本人が使っている漢字（多くは繁体字）では 全くわからないことがあるためです。 旅のＩＮＤＥＸ 　昆明 kūnmíng　・石林 shílín　（２０１２－２／４～２／９） 　北京 bĕijīng ・西安 xīān 　（２０１０－１１／１２～１１／１６） 　上海 shànghǎi ・蘇州（苏州） sūzhōu　　（２０１０－２／２７～３／２） 今度の昆明ツアーで初めてフリープランを体験しました。 連れも私も中国語はほとんど話せないのです。 多少大げさですが、よくもまあ帰って来れたものだ、というのが実感です。 それでも、二人とも「又、行きましょう」と。 とにかく、いろんなことのあった楽しい「野次北道中」でした。 ショッピング付ツアーは格安で大変魅力的なのですが、 興味のない産品につき合わされるのはウンザリですもん。 次は全部自分で手配してみようかな。 良いことはもちろん、ちょっと不便なこともありました。 いろいろな体験をしたものの、やっぱり来てよかった、又行きたいと感じる「いい旅」でした。 　そうだ！　と思ったらこちら　　を参考にしてください 高性能放射能測定器が２万円を切った！ 「小雪の中国語学習」の知りたい事項の検索方法はこちらに。 注： 　　　四声の間違いなどありましたら、お手数ですがご連絡ください。 　　　このページに関するご意見などはこちらにお願いします。 　　　 　　　　地球の歩き方　中国 　　地球の歩き方　北京　　最近話題の本　　 通販は何でも安心の amazon 発音個別ページ 声調 四声 変調 単母音 複母音 子音 無気音 有気音 鼻母音 そり舌音 陥りやすい発声上の問題点 中国語の 発声法 ＢＬＯＧ 城山やさしい 中国語会話サークル 中国語学習進度確認表 小雪の中国語学習 《表現方法の違い》 《ニュースの言葉》 《小雪の中国旅行》 「小雪の中国語学習」関連サイト 小雪の中国語学習 《 会 話 編 》 小雪の中国語学習 《単 語 編》 小雪の中国語学習 「語」の違い 《表現の違い》 BLOG 小雪の中国語学習 中高年の 中国語ＮＥＴ学習法 小雪の中国語学習 《 序編 》 小雪の中国語学習 《 入門編 》 小雪の中国語学習 《 文法編 》 小雪の中国語学習 《文法編資料集》 中国語みんなの広場 《質問・回答集》 小雪の中国語学習 落穂ひろい 昆明 kūnmíng　・九郷風景観光地 jiŭxiāng、石林 shílín　（２０１２－２／４～２／９）　観光日程表 今回の目的は、寒がり屋として「常春」と言われる【昆明（こんめい） kūnmíng 】の厳冬期の気候を 体感するのが目的。 加えて、世界遺産の石林やあまり知られていない大洞窟“九郷風景観光地”を見るため。 結果は、ほんとに期待以上の体験となりました。 ぜひ皆さんも行って見てください。 日　程 ５泊６日、次のような日程でした。 No. 日付 都市 時間 移動手段 旅程 食事 １ ２／４ 土曜日 成田 上海浦東 昆明 14：55 16：55 19：05 21：00 24：25 MU522 MU748 専用車 成田空港にてお客様ご自身で搭乗手続き。 空路、上海へ向かいます。 上海浦東空港到着後、 お客様ご自身で国内線乗り継ぎ手続き。 空路、昆明へ向かいます。 昆明到着後、現地係員がお出迎え。 ホテルへ向かい、チェックイン。 　　　　　　　　　　宿泊：　昆明　泊 ２ ２／５ 日曜日 昆明 ホテルにて朝食後、フリープランとなります。 市内　 西山森林公園　（龍門石窟） 西山森林公园 　　　　　　　　　　xīshān sēnlín gōngyuán 雲南民族村 云南民族村　 　　　　　　　yúnnán mínzúcūn 　　　　　　　　　　宿泊：　昆明　泊 朝食　ＨＴＬ ３ ２／６ 月曜日 昆明 ホテルにて朝食後、フリータイムとなります。 市内　 官渡古鎮 官渡古镇　guāndù gŭzhèn 金殿観光名所 金殿观光名所 　　　　 jīndiàn guānguāng míngsuŏ 元宵節　夜店　逛夜市 　　　　　　guàng yèshì 昆明バス事情いろいろ 　　　　　　　　　　宿泊：　昆明　泊 朝食　ＨＴＬ ４ ２／７ 火曜日 石林 ホテルにて朝食後、フリータイムとなります。 九郷風景観光地　九乡风景观光地 jiŭxiāng fēngjǐng guān guāngdì バスorタクシーで石林へ移動 石林の街 　　　　　　　　　　宿泊：　石林　泊 朝食　ＨＴＬ ５ ２／８ 水曜日 石林 昆明 ホテルにて朝食後、フリータイムとなります。 終日 石林観光 石林景勝地 ライブハウス　雲南人家 　　　　　　　　　　宿泊：　昆明　泊 珍しい雲南の果物 朝食　ＨＴＬ ６ ２／９ 木曜日 昆明 上海浦東 上海浦東 成田 早朝 07：30 10：25 17：00 20：30 専用車 MU747 MU271 現地係員とともに、昆明空港へ向かいます。 （朝食はお弁当となります。） 昆明空港到着後、国内線搭乗手続き。 空路、上海へ戻ります。 上海浦東空港到着後、お客様ご自身で、 国際線搭乗手続き。 上海　外滩見学 国際線にて帰国の途へ。 成田空港到着。入国審査後、解散。 朝食　ＨＴＬ（弁当） ㈱タイリクトラベルサービス 『成田空港発　フリープラン昆明・石林６日間』 昆明のタクシー事情　　昆明の街 今回の一番のアクシデント！ 預けた荷物が積み替えられなかった！ 最初に乗ったMU522が上海経由西安行きの便であった。 チェックインカウンターで「航空会社側で積み替える」と日本人スタッフに予め 確認して安心していたが、昆明に着いて荷物受け取れず。 夜中（正確には翌日早朝）のためか、話が通じないこともあり事務作業完了に １時間半ほどもかかった。 ➠　学習点：今回は一箇所に逗留したから良かったが、移動が激しい予定だったら 仕舞いには無くなっていたかも。 こういうこともあるから必要最小限のものは「手荷物として機内に持ち込み、 携行することだ。 今回のツアーでは　SONY デジタルカメラ ＣＹＢＥＲＳＨＯＴ HX5V ブラック DSC-HX5V/B 　を相棒にし、すべてハイビジョンモードで撮影しました。 この中で原版が欲しいというものがございましたら、　　にE-MAILください。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今回の円／元レートは交換実績で約１２．５円／元でした。 １日目　《昆明 kūnmíng　（２０１２－２／４）》 例によって機内食撮影 機内食 機内食 チケット 中国東方航空のMU522は搭乗者の遅れなどにより１時間ほど遅れて出発。 まさかこのトラブルが預託荷物の積み替え作業忘れに繫がるとは思いもしなかった。 エコノミークラスは身分相応。何の不満もありません。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 　　　 ２日目　《昆明 kūnmíng　》：　（２０１２－２／５） 西山風景名勝区　（龍門石窟） 西山风景名胜区　（龙门石窟）　xīshān fēngjǐng míngshèng qū 雲南民族村 云南民族村　yúnnán mínzúcūn 昆明でタクシーに乗る際は、 ①行き先を告げた後、 ②「メーターを倒して、」（打表,　dǎbiǎo） ③「回り道をせず真っ直ぐ行って」（别绕道 ! 一直去吧。 bié ràodào. yìzhí qù ba.） 　　と言わなければならない。 ④さらに、遠方に行くには予め 「大体いくら？」（大概多少钱?　dàgài duōshǎo qián?） と確かめねば…… なお、トラブル防止には運転者証、タクシーNO.などをデジカメで撮っておくといいかも。 ただし、車内ではフラッシュをたかないこと！（当たり前のマナーですが。） ➠今、昆明ではメーター表示＋ガソリン加算分１元余分に取られます。 タクシーは《法外な請求、乗車拒否》これが常態と思っていないと疲れます。 それから、乗るときも降りたときも、自分でドアを開けてね。 西山に行くとき乗った肖文先生。 そんなに悪い人でもなかったので、後日九郷風景観光地へ行くのにチャーターした。 この人でさえ（ホテルは予約済みだと言うのに）別のホテルが安くてよいと売り込んで 案内までしてくれた。昆明の皆さん、兎に角商売熱心だったなあ～ 彼の話では、昆明のガソリン価格はリッターあたり７．３５元だそうだ。 【余談】 この、肖文先生。　若いころは“xiǎo xiāo”と呼ばれていただろうが、 今は“xiāo wén xiānshēng ”と呼ばないと振り向かないだろうね。 ➠　石林の客引きタクシーは凄かった！ 西山風景名勝区　（龍門石窟） 西山风景名胜区　（龙门石窟）　xīshān fēngjǐng míngshèng qū 龍門石窟（りゅうもんせっくつ）と言えば中国河南省洛陽市の南方13キロにある世界遺産（文化遺産）の石窟寺院が断然有名だろう。しかし、この西山風景名勝区の龍門も険しさから言って引けをとらない。 要するに、中国は文化遺産の宝庫なのだ。 ロープウエイ　往復７０元 このほか 入口までの電気自動車　８元 入場料　４０元 リフト　往復　２５元 どこも入場券は物価水準比、高い。 公園入口 リフト入口 リフトからの眺め 西山全容 快晴ではなかったが眺望は抜群でした。 ロープウェイ下 公園麓の滇池で漁をする舟 ロープウェイから見た昆明市街 ロープウェイ頂上駅近くの旭光亭 亭のいろいろ 龍門石窟　龙门石窟　lóngmén shíkū 入口 このような狭い道が続く。 修行の道だったから広い必要は無いのだ。 who? 眼下は目も眩む崖！ その１ 眼下は目も眩む崖！ その２ この崖は絶対崩れることは無いのだろうか？ これが西山公園の龍門です 这是西山公园的龙门。 わずか１０畳？ほどの広場なのでとてもせまい。 達天閣という祠があり道教の仏様が祭られている。 達天閣の仏様たち。 龍門石窟　龙门石窟　lóngmén shíkū 入口２（裏口？） 道案内標 道は結構入り組んでいます 孝牛泉 明代の昔話にまつわる泉 真武殿 こんな階段が続き鍛えていない方には辛いです。 三清閣 三清閣 自生しているサクラソウ やはり昆明は暖かなところだ 帰り 絶景 滇池西岸を見下ろす いつかこの辺りで百姓生活を？ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ２日目　《昆明 kūnmíng　：　（２０１２－２／５） 雲南民族村 云南民族村 yún nán mín zú cūn 入場料　９０元 ある程度の期待感をもって訪れたのだが…… 長崎のハウステンボスがリピーター確保に悩んでいるように、日曜日なのに来園者は少なかった。 各民族がバラバラに、「適当にやっている」感じが否めなかった。 どうせやるならＴＤＬぐらいのイベントを企画したらどうなんでしょう。 村案内図 各部族の入口にその部族の表示はあったが。 どこに住んでいる部族なのか地図があればいいのになあ～。 部族の配置も実際の位置に対応させるべきでは？ 西山から来て裏門へ （とても風が強い日だった。） 民族村の踊り （1分２０秒） やはり、鳴り物入りのイベントは人が集まりますね。 イ族（イぞく、彝族, 拼音: Yízú ） だったと思うんですが…… 各部族の衣装を借りて写真撮影ができます。 ある民族の集会場 象さんのショウ 象さんはやはりどこでも大人気です！ １分１８秒 おじさんも子供に負けじとサトウキビを象さんに。 子供たちはこわごわ帽子をかぶせてもらって バスケットボールはダンクシュート！ こちらはタイ族？ 五重塔 正門 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 　　　 昆明樱花酒店前の歩道橋 正面が昆明樱花酒店 昆明市内はこちら。 見える道路は白塔路　báitǎlù 。向こう側が南。 东风东路　dōngfēng dōnglù　との交差点東南の角地にある。 ホテルの朝食 ビュッフェ方式ですが米线など料理人が 簡単な調理をしてくれる。 味も良かった。 ユニークなビル 上海にあるような奇抜なビルは ほとんどなかった。 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 　　　 昆明市内 ２０１２－２／５（日）の夕方 南 屏 街 nánpíngjiē 昆明の繁華街 なかなか垢抜けした街でした。 「春城賦」のすぐ後ろにあるこの物売りの像。 何か謂れがあるのでしょうが、わかりませんでした。 （かなり暗くなっていて実際は暗くて見えにくいので修正しました。） 春城賦 昆明は暖かく「春城」と言われます。 それを讃えた円筒形の石碑です。 昆明バス事情いろいろ 金殿で連れとはぐれて一人で次の観光ポイントに移動しなければならなくなった。 どのバス路線に乗るべきかは予め調べてはいたが、バス停が分らないなど実際になると困難な事態に直面した。 市内のバスは先払いで、全路線、概ね２元（１元≒１２．５円：実交換レート）。 二階建てバス こんな綺麗な２階建て市内バスも。 バス停 市内のバス停 実習車 このバスの速度計は動かなかった 官渡古鎮 官渡古镇　guāndù gŭzhèn で連れとはぐれ 戻った終点（昆明駅入口）。 「駅前」ではなく少し手前が終点。先ずは地図で駅の方向を確認した。 駅はまだか、駅はまだか… この行き（去）、帰り（回）が、具体的にどうなのか気になった。 バスの乗り場が分らない 交番にお巡りさんがいないのは日本と同じ 昆明駅？のはず しかし鉄路が見えないんだよね。 ３１系統の実習車でした 金殿へのバス乗り場 いろんな人に聞きまわってやっと見つけた６８線乗り場 乗り場を示す案内図があればいいんだが… 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 　　　 ３日目　《昆明 kūnmíng　：　（２０１２－２／６） 今日は待望の元宵節。 官渡古鎮 官渡古镇　guāndù gŭzhèn 金殿観光名所 金殿观光名所 　　　　　　　　　　 jīndiàn guānguāng míngsuŏ 夜店をぶらつく （の予定だったが…） 歴史を感じさせる「下町」風情のあるいいところでした！ 官渡古鎮 官渡古镇　guāndù gŭzhèn なかなか立派なゲートです （まさかここでハプニングが起こるとは……） 入口前広場 中央が正門 入口すぐのメインストリート 今日は元宵節 夜は賑うんだろうなあ 銀細工の実演 銀細工の装飾屋さんが何軒かあり 菓子搗き ３４秒 なにやら菓子の生地を搗いていた （「後で買おう」と思っていたらそんな余裕が全くなくなる破目に。） 憨粑粑 餡が甘過ぎもなくおいしかったなあ～ 「憨粑粑」hān bā bā の由来 昔、ちょっと足りない亭主を持った、賢くやり手のカミさんがいた。 亭主はただ食うだけでそれを作ることはできない。あるとき、カミさんが、どうしても遠くへ行かなければならなくなった。飯を食わせなければ亭主は飢え死にするそれで考え出したのが大きな餅。それを亭主の首にぶら下げて出かけた。一週間して家に戻ると亭主は無事で、餅も食べきっていなかった。以来「憨粑粑」が伝わった。 ⇒ずいぶんやさしいカミさんですね～。 もう桃が… やっぱり暖かいんですね～ ひよこ 明らかに着色したひよこが 口上書き 父が病気で学校にも行けない… 女の子の歌 ４７秒 歌の大道芸？ ならいいんだけど。何か角兵衛獅子の親方が背後にいるような… 広場 広場 初めはやや閑散としていたのですが…… 少林寺 熱心な信者 お祈り用の座布団が用意されている。 お賽銭箱 「功徳箱」とあり。 私も願い事を。 何という仏様かしら。 願掛けの樹 願掛けを書いた布が満開のコブシの樹に 沢山結わえられたいた。 ここで、とんでもないことが起きました！ ＜連れとはぐれてしまったのです！＞ あの広場に戻ると、人出が増え始め 小柄な彼はもうすっかり埋没して…… 以下は連れを探しながらの「観光」？でした。 床屋さん 日中は暖かいから極めて開放的だ。 通りの店 パイナップルやサツマイモなどを売っている。 お尋ね者 銀行強盗の容疑者で １０万元の検証が掛けられている。 路地裏 ちょっと路地に入るとこんな佇まいが。 路地裏 左の写真の反対側です。 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 金殿観光名所　金殿观光名所 jīndiàn guānguāng míngsuŏ 金殿入口（南門） 連れを探し回ってとうとう昼食抜きとなり あまりに腹が減ったので食堂で７元のチャーハンを一人で食べた。 で、入場券を買いに行くと「６：３０で閉門です」と。 もう、１時間しかない！焦ったー。 入口すぐの壁 境内はこの裏の山を相当登ったところに展開している。 第一天門 やっと一番目の門か 第二門 あといくつくぐるんだろう 第三門？ サルスベリの古木 樹齢４１９年と。 金殿はまだかなあ～ 金殿は更にもう少し上 残念ながら時間切れだ やっと帰りのバスに乗れた～ それにしてもこのバス、 バス停ごとによくつんのめるな～ 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 翠湖公园 cuìhú gōngyuán 元宵節　夜店　逛夜市 本当は大観楼公園（大观楼公园 dàguānlóu gōngyuán ）の夜店を散策する積りであったが はぐれ事件のゴタゴタで閉演時間に引っかかってしまうので予定変更せざるを得なくなった。 残念至極！ 商売熱心なタクシー １１元で行ける所を１６元取った。 いろいろ文句を言ったら案の定… 花火 散発的に花火が上がった お疲れですね しばし物思いにふける 夜店 もうみんな店じまいだ。 公園内のお寺 なかなか立派ものでした。 宿の櫻花酒店 早々にホテルに帰りました 朝食 米线などどれも美味しく戴きました。 朝食したダイニングルーム 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 　　　 ４日目　《九郷風景観光地　九乡风景观光地》：　（２０１２－２／７） jiŭxiāng fēngjǐng guānguāngdì　 九郷風景観光地は中国屈指の巨大鍾乳洞です。 ここは「国家重点風景名勝区」です。 国家級AAAA観光地 なかなか見ごたえのあるところでしたよ！　「歩きで」もね。 九郷風景観光地hは昆明の東北約９０ｋｍ。石林から東北約３０ｋｍに位置します。 今日は二日前、西山公園に行く際にお世話になった肖文先生の出租车を借り上げ昆明から九郷風景観光地へ。 高速道路を使い約９０分の旅。肖文先生は比較的話好きでいろんな事が聞けた。 彼は日本語は全くダメ。こちらの片言中国語で会話をして分ったのは彼は離婚して今は独身生活の由。 九郷の場末 九郷のインターを降りて暫くしたところ。 九郷のＧＳ トイレ休憩：cèsuǒ をchèsuǒと訛られた。 九郷に着きました 朝早いせいかお客さんはまだまばらのよう。 これは帰りに撮ったもので、お客さんはいません。 全体は２７８ｋ㎡もある広大なものです。 （秋吉台とは比べ物になりません。） 入口 入場料１２０元。（周遊９０元、リフト３０元。） ダム湖遊覧 エレベーター麓の船着場からスタート カヌーに乗っているような実にすがすがしい涼風を受ける 奇岩の下をゆったりと… 洞窟 大きな洞穴がいくつも開いている 上の方に見える小さな影は人です 雄獅ホール（地下広場） 雄狮广场　xióngshīguǎngchǎng 洞窟のナkぁ戸は思えないほど広い。 この左側に採掘された奇石類の展示場がある。 化石 九郷盲魚 九乡盲鱼：洞窟に棲む目のない魚 展示場 神女宮 ここは鍾乳石が芸術家の彫刻のように林立。 奇石、奇岩の連続で、正に圧巻でした。 周回コースを観覧します。 洞窟外の奔流 水しぶきで水量の多さが分かります。 別の洞窟の様子 実に巨大です。 とにかくスケールが大！ 畳虹橋 下の奔流で天気の良い日には虹ができるという。 洞内の橋 これもスケールの大きさを物語っている！ 雌雄双瀑 水量が多く轟音が腹に響いた この先に「神田」があります！ 神田の概観 巨岩と棚田状の景観です。 さながら、地下の九寨溝のようです。 ここもすごかったなあ～。 彝族のホール この地域の少数民族彝（イ）族の民俗音楽の舞台があるホール 天井が高く５０００平米もあるという。 蝙蝠洞窟 天井からたくさんのツララ石が、あたかも蝙蝠がぶら下がっているように見える。 駕籠屋さん もう歩けない方がお世話になります 出口 やっと出口だ！ 帰りのリフト もう、歩けません 暗い洞窟なので照明は必要だが、もっと穏やかな色調のほうがよいのにと思った。 しかし、ここも、本当によく歩いた！ 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ５日目　《　石林 shílín　　：　（２０１２－２／８）》 石林景勝地 石林景胜地　shílín jǐngshèngdì 世界自然遺産 国家級AAAAA観光地 入場料　１７５元、　電動自動車　２５元 石林観光名勝地は昆明市から約80ｋｍ。 現在、昆明地域にある国家級AAAAA観光地、国家地質公園、世界地質公園、 国家級重要観光名所と世界自然遺産である。 総面積は400平方ｋｍである。石林は独特なカルスト地形と現地の撒尼（サニ）族人の風情が注目されている。 　　　 石林の街 街の中心 右の大きなビルが一泊した昆明石林大酒点。 石林市のガイドブックに代表的なホテルとして載っているが サービスはいまいちでした。中国のローカルだ。仕方がないよ。 果物屋さん きれいに並べてあります 市場の入り口 双龙集贸市場は石林市民の生活センター。 双龙集贸市場 （双龍集貿市場） お世辞にも清潔だとはいえないが、私は「すっかり景色に同化している。」と連れに言われた。 露天商 場外で果物販売 中の様子 内陸なので野菜類が主。 酒屋さん 「包谷酒 bāogǔ jiǔ　６０度 ６元。」 包谷酒：　トウモロコシ焼酎 ？？？ なんという野菜だろう？ 職人さん 足早の彼らは一体何屋さん？ 働き者 レンガ運びの馬力持ち！ 労働基準局？ 「安全生産委員会事務所」 脇に彝（イ）族の文字が併記されていた。 バス停 ここに石林一？の本屋新货书店がある 石林の夕 今日も良く歩きました。 夕食は吴哥养生火锅城という鍋料理屋さんで ホテル横裏すぐの店。 ホテルで渡された名片に 赵锐 zhào ruì と大きく書かれていたので 屋号が「赵锐」だと思い探し回ってしまった。 夜の石林 人が多い中国とは思えない 鍋 鍋にまずいものなし！ キノコもあるよ 天麻火锅鸡（小） ５８元、　香菇 １０元、　小白菜 ３元、　啤酒 １０元、　二锅头酒 ２０元、 ライス ２元。 まあまあ適正価格で、美味しかった。 昆明石林大酒点の朝食 やはり櫻花とは一ランク劣る。 ダイニングルーム 何の案内もなくまるで寮のようだった。 ビル屋上の農園？ スラムではない。鶏を飼っていた。 市中心のロータリー ああ、石林観光は曇りか！ タクシーと交渉 とにかくタクシーは不明朗だ。 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ５日目　《　石林 shílín　　：　（２０１２－２／８）》 石林景勝地 石林景胜地　shílín jǐngshèngdì 世界自然遺産 国家級AAAAA観光地 入場料　１７５元、　電動自動車　２５元 石林観光名勝地は昆明市から約80ｋｍ。 現在、昆明地域にある国家級AAAAA観光地、国家地質公園、世界地質公園、 国家級重要観光名所と世界自然遺産である。 総面積は400平方ｋｍである。石林は独特なカルスト地形と現地の撒尼（サニ）族人の風情が 注目されている。 さまざまな奇岩が林立していて、それらがいろいろなものに似ていて目を楽しませてくれる。 「歩きで」もある。行ってみて損は決してない。 石林景勝地入口 昆明からわずか８０ｋｍ。　昆明の日中は２７、８度だったが、ここ石林は間に大きな山脈もないのに今朝は大変寒い。 入口ホールの様子 新築早々で大変きれいだ。 電動自動車 園内周遊は相当長い。迷わず乗ると決めた。 団体さんと一緒 皆寒そう。 早速始まりました。 これ絶対人の顔！ これも！ オラウータン？ 巨岩に圧倒されます！ 圧倒的だ！ 何かが飛び立とうとしている。 石林下の散歩道 撒尼（サニ）族の踊り ４０秒 公園内の広場で踊っていた。 そのうち観光客も輪に入って踊り始めた。 踊り子でなく、おじさんやおばさんたちの踊りというところが良かった。 崖っぷち よく落ちないなあ～ 書の国とはいえよくも彫ったな～ 望峰亭 この上から大石林が一望できる 望峰亭からの眺め １分３０秒 少数民族の貸衣装で扮装中 住宅撤去 広い敷地には住居もあった 住宅撤去 後残りわずかに… 石林の出口 ここで巨岩群とお別れです。 住宅撤去 広い敷地には住居もあった 住宅撤去 後残りわずかに… さて、乃古石林 nǎigǔshílín へ行くにはどうしたらいいのかな？ 案内看板もない。聞くべき人もいない。やれやれ。 帰りのバス代２７元？ バスセンターの中 できたばかりで綺麗だが、入っている人たちは昔の意識のまま。 乃古石林行きのバス 待つことしばし。いつになっても出る気配なし。 ★両替不足で手元が寂しくなりタクシーが使えず。 今日は董さんと会食の予定もあり、結局乃古石林行きは果たせぬままバスで石林へ帰ることに。 後でその董さんから、「乃古石林こそ行かなければいけない」ところと言われ、またまたがっくり！ あ～あ、あ。 石林バスターミナル ３５秒 適当なバスがなかったので、北京から来た女性に案内してもらいタクシーを選ぶことに。 するとすぐに客引きの運ちゃんが来てしつこく勧誘する。 いくらだと聞くと「５０元」と。　その女性がスマホで距離検索。 「この距離で５０元は高い」といっても絶対に引き下がらない。」 別のタクシーを捕まえようとするがどれも「乗車拒否」。 その後もかの運ちゃんなおも食い下がる。 さすがの女性も姉妹には交通警察に。 お巡りさんが来てやっと、いなくなった。 凄い所だ、石林は。お客相手の商売はみな、したたかそのもの。 結局適正料金は３５元程だった。 値段交渉と乗車拒否が繰り返される石林のターミナル 「昆明でタクシーに乗る際は」に戻る 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ライブハウス　雲南人家 云南人家 yúnnán rénjiā ３８秒 ダンスショー 皆さん若くてぴちぴち。 多分、スペシャリスト。 雲南人家 店構え 民芸品の装飾 高級官吏の馬車 左はガイドの董云昆dǒng yúnkūn さん 食事代　締めて２４１元／４人。 どこでも「一気飲み」 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ６日目　《　帰国へ　：　（２０１２－２／９）》 上海見物 成田直行便がなく経由地の上海で７時間の待ち時間。 この時間を利用し、上海見物に。 昆明空港（出発地）のカウンター いよいよ昆明ともお別れだ。　今度は荷物トラベルなどなきように 上海　中心街散策 shànghǎi ２０１０年同じ春節直後にツアーで上海を訪れた。 今回は、自分で リニア新幹線 や地下鉄の切符を買う経験をした。 何でもやってみなければわからないことが多い。 しかし、変貌続ける上海はすごいね。 上海リニア新幹線　中の様子 入線。マスクを撮り損ねた。 お客さんがほとんど居ないので超リラックス。 今回は４３１ｋｍを記録した。 上海の地下鉄 １９秒 券売機売り場 これがなかなかの曲者！ 券売機 ここでお札を入れようとしてはダメ！ 上に“coin only”と表示してある。 行き先選択 券売機にお札を一度に２枚入れてトラブっていたおじさんに “一个、一个。 ”　と言ったら、“谢谢。 ”と言われた。 中国人でもまだ慣れていない人もいるようだった。 （龙阳路 lóng yáng lù から　陆家嘴　lù jiā zuǐ まで　２元。） 車内 ラッシュアワー前で車内は閑散。 路線案内 ２号線　龙阳路 lóng yáng lù から 陆家嘴　lù jiā zuǐ まで 自動改札機 ＩＣカードを接触させるか 切符を挿入する 上海の街並み 当日は曇りで寒かった。　夜ともなれば、これらのビルがライトアップされたいへんキゾチックな気分になります。 上海森タワー（上海環球金融中心： 上海ワールドフィナンシャルセンター地上101階、高さ492m：写真左） を凌ぎ遮るように新しいビル金茂大厦jīnmào dàshà が建っていた。 金茂大厦jīnmào dàshà （ジンマオタワー　：　４２１ｍ）の威容。 さらに、この上海環球（上海森タワー）を超える超高層ビル上海中心大厦（上海センタービル： 高さ632メートル；ビル本体の高さ：580メートル）が同じ陸家嘴金融貿易区に建設中である。 （下記図の右側） 当日の様子 ２０１４年完成予定時 完成予定まであと２年。 中国バブルなどとの声もあるが、世界平和のためにも、そのような事態が来ない事を願う。 それにしても、この巨大な器を適正に満たすことができるのだろうか。余計な心配だが。 おっと、そんな心配の前に足元が危なくなってるようだ。 この記事にあるような場所まで行っていないので写真はありませんが…… 黄浦江（浦東岸）からのビュー 金ぴかのオーロラビルがまぶしい。少し薄日が差しかけたりしたが…… オーロラの後ろは「湯臣一品」。上海の超億ション。 販売対象は４０００万元（６億円）以上の資産を持つ人だけ。 オーロラビル 震旦国际大楼 上海タワー 东方明珠广播电视塔 dōngfāng míngzhū guǎngbō diànshìtǎ （上海タワー） ああ、寒い。 世界の上海。お化粧も立派です。 対岸の旧租界地側：外滩（浦西） 昔、上海と言えばあちら側の事をさしていたわけで、浦東なんて誰も目もくれない地域だったそうです。 時移れば主客逆転！ 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 　　　 珍しい雲南の果物 昆明空港の待合ロビーで売っていた珍しい果物。 見たこともない果物が…… 沅江艺果 yuánjiāng yìguŏ ６５元／ｋｇ ゲン江市は湖南省長沙市の北に位置 する都市。 釈迦　５８元／ｋｇ 蛇皮果 shépí guǒ １２０元／ｋｇ 山竺 shāzhú　６８元／ｋｇ 青枣 qǐngzǎo ３０／ｋｇ 雲南仏手　６８元／ｋｇ 胡桃を輪切りにし、球形にした置物 これ作ってみようかな。 だけど、硬いよなあ。 青枣以外は辞書を引いてもわからない。 蛇皮果 shépí guǒ。　 １２０元／ｋｇ　と聞くと「食べてみたい」気になりますが、中国では妙な物を「薬効」があると言って 珍重するからやめました。 空港 機内食 きわめて質素。ありがたや… 中国の航空会社は１５もあるんだ。 日本より進んでいる？ 上海空港 第１、第２ターミナルはまったく同じような外観なのでリニアに乗って帰る際には迷うってしまう。 今回の旅の学習事項 ★機内預託荷物逸失・誤送対策： ・最低必要なものは「機内持ち込み手荷物」にし、確保しておく。 　　（例えば、最少の着替え：使い捨て品。充電器、薬、応急処置品類。） ★迷子対策： ・基本は（トイレに行くなど）相手と離れるときは必ず相手に伝え、伝わっていることを確認する。 ・万一に備え、外国で通じる携帯を持参する。 ・見つけやすい身なりにする。 ・はぐれた場合は「待機場所」を予め決めておく。 ★その他： ・外国にいるという意識・マナーを持つ。 　　（トラブルにつながるような行動をしない。　例えば写真撮影は相手の承諾を取ってから。） 旅の総括　： いろんなことがあったが、みないい思い出になった。 寒がり屋の私は「冬季はここ昆明に住もうか。」という気になった。 また、こういう楽しいこと、少し困難なことを体験できるのも、「体が元気なればこそ」とつくづく実感した。 決して頑健ではないこの体。少しでも長く歩けるよう維持する努力をしようと思った。 高性能放射能測定器が２万円を切った！ 　そうだ！　と思ったらこちら　　を参考にしてください 　ギフト券 　元気　見栄え　やすらぎ おもちゃ　ベストセラー ＤＶＤベストセラー やせる ゲーム 安心コスメ ファッション 電子辞書